Clinical and functional examination (uroflowmetry, bladder scan and video-urodynamic examination)